dernière mise à jour le 4 décembre 2011 - page vidéos et photos ...

les éphémères 2011

Fidèles à leur vocation de sensibiliser le plus grand nombre à l’art contemporain, les Éphémères 2011 de Château-Landon ont offert du 2 au 5 juin la possibilité de découvrir au pied des remparts de la cité médiévale, le long du cours d’eau, les installations originales de 36 artistes professionnels, confirmés, d’horizons et de sensibilités très différents.

Une exposition de leurs œuvres dans la ville durant tout le mois de mai avait déjà annoncé l’évènement.

Des ateliers créatifs locaux ont été lancés dès le début de cette année afin d’associer l’ensemble de la population (écoles, instituts médico-éducatifs, maisons de retraite, particuliers, etc.) à cette manifestation. Les oeuvres résultantes ont été exposées durant ces 4 jours, témoignant de la participation intensive des Château-Landonnais.

Les Éphémères 2011 ont rempli leur promesse et ont été une nouvelle fois, par leur originalité et leur convivialité, l’occasion d’une belle aventure entre artistes et d’une confrontation constructive entre ces derniers et le public.

La ville de Château-Landon et le Cercle des Métiers d’Arts remercient tous les artistes qui ont participé. Nous espérons leur avoir rendu ce long week-end de l’Ascension le plus agréable et le plus chaleureux possible.

château-landon village d’artistes

Château-Landon, à 90 km de Paris, est une ancienne cité médiévale perchée sur un éperon rocheux. La ville attire et abrite de nombreux artistes séduits par la beauté de son site et par la richesse de son patrimoine historique.

C’est dans ce cadre que certains d’entre eux et des passionnés d’art, encouragés par la Municipalité et animés d’une même envie d’apporter et faire partager un regard original sur l’art contemporain, en symbiose avec le patrimoine, créèrent le Cercle des Métiers d’Art.

Ainsi, cette association de volontés donna naissance à plusieurs manifestations culturelles réfléchies et originales pour la région dont le succès fut incontestable auprès de la population locale mais aussi régionale.

Depuis 10 années, sous l’égide du Cercle des Métiers d’Art et avec l’aide fidèle de l’Office du Tourisme, les Éphémères (2005-07), les Croisées d’Arts (2009), les Journées du Patrimoine (2001-02-03), le Printemps des Poètes (2002-03-04-05-06-09-10) ainsi que les journées Ateliers Portes Ouvertes annuelles, ponctuent et enrichissent la vie culturelle de la cité.

blog du Cercle des Métiers d'Art.

affiche éphémères 2011 et plan des installations

télécharger (105 ko). télécharger (105 ko).

à propos du site www.fmr2011.org

Jusqu'à la manifestation, le site internet Ephémères a informé les amateurs, internautes ou non, sur les artistes participants, les sites d'installation, les contacts, l'organisation et le déroulement de l'événement.

Après la manifestation, le site s'est transformé pour devenir le reflet de l'événement.

Deux nouvelles pages ont été ajoutées au menu :
- l'une, intitulée "L'événement", donne à voir quelque 80 images de ces 4 jours : des vues de l'inauguration et des scènes glanées le long du Sentier des Amoureux, théâtre de la manifestation.
- l'autre, intitulée "Vidéos et photos de l'Exposition", est prête à accueillir des vidéos (une y figure déjà) et montre quelques vues de la salle d'exposition.

Le contenu des pages "artistes" et "installations" contient désormais des vues de ce qu'ont été leurs installations (Performance éphémère) et la biographie de chaque artiste a été remplacée par la présentation de leur oeuvre éphémère (Présentation de l'installation). Les images renvoyant à leur travail ont été conservées (Galerie d'oeuvres).

Cette version "post-Ephémères" du site internet est la seule qui subsistera en ligne.

Une sauvegarde de la version antérieure a été faite avant la transformation du site.

Des copies sur CD de la première version du site sont disponibles auprès des organisateurs.

Abstract of the Ephémères web site to display by clicking on the icon herebelow.

Ephémères 2011 Contemporary Art Installations( 263 ko)

Zusammenfassung der Ephémères Website auf das untenstehend Icon zu klicken

Ephémères 2011 Zeitgenössische Kunst Installationen( 246 ko)